ban thứ

Học thuật
Thân thiện
ban thứ

Trong sử sách còn ghi lại ban thứ của các quan lại trong triều.

Definition
  1. Noun (Historical):
    • Hierarchical rank: A term used in historical contexts, particularly in feudal or dynastic systems, to denote an official's position or level within a structured hierarchy.
    • Grade / level: Refers to a specific class or order in a ranked system.
Usage Examples
  • Noun:
    • Các quan lại được xếp theo ban thứ rõ ràng. (The mandarins were arranged according to a clear hierarchical rank.)
    • Ban thứ của ông ấy trong triều đình khá cao. (His rank in the court was quite high.)
Advanced Usage
  • The term "ban thứ" is now considered archaic and is primarily encountered in historical texts, literature, or discussions about Vietnam's feudal past.
Variants and Related Words
  • Thứ bậc (n): hierarchy, ranking. This is the modern, commonly used term.
    • Thứ bậc trong công ty được quy định rõ. (The hierarchy in the company is clearly defined.)
Synonyms
  • Rank: a position in a hierarchy.
  • Grade: a level or class in a scale.
  • Hierarchy: a system in which members are ranked according to status.
Notes on Usage
  • "Ban thứ" is an obsolete term. For contemporary usage related to ranking or hierarchy, use "thứ bậc" instead.
ban thứ

Trong sử sách còn ghi lại ban thứ của các quan lại trong triều.

  1. (cũ) Hierarhy

Từ gần giống

Từ chứa "ban thứ"